Canadian Warmblood Horse Breeders Association - Manfred Lopp - In Memorium
 

On March 21, 2010 Manfred Lopp, retired Hauptsattelmeister
of the Celle National State Stud, died at the age of 80.

Le français suit l'anglais
March 21, 2010 | Celle, Germany

The Canadian Warmblood Horse Breeders Association has lost a tremendous friend and the world has lost a remarkable horseman.
Manfred Lopp was named an honorary member of the CWHBA in recognition of his unstinting help in the development and implementation of the CWHBA inspection and stallion testing system in the early 1990's.
After his retirement from the State Stud he was senior inspector for our stallion inspection tours for many years and in 2000 was the Chair of the Inspection Commission for the first Stallion Performance Test.

Quoting from the Hanoverian society press release.

"Manfred Lopp was born on June 19, 1929. He started to work for the Lower Saxonian National State Stud Celle in 1946. In 1955, he completed his exam as certified riding instructor and in 1958/1959, he continued with a four-month further education at the Spanish Riding School in Vienna. From 1965 until his retirement in 1994, he was the head of the stallion performance testing station in Adelheidsdorf. He contributed considerably to improving and enhancing the importance of stallion performance tests in the German sport horse breed.

In recognition of his excellent accomplishments for the Lower Saxonian horse breed and for the Celle National State Stud, he was honoured with the Lower Saxonian Order of Merit in 1992. Following his retirement, Manfred Loop contributed his sound expert knowledge to lots of examining boards, judges’ commissions and to Hannoveraner Verband. He was a fantastic ambassador of the Hanoverian horse in many different countries all over the world.

Hanoverian breeders all over the world grieve for an outstanding horse expert who was not only popular and admired because of his expert knowledge, but also because of his straightness, combined with modesty and humanity. Manfred Lopp leaves behind two daughters and four grandchildren."

Canadian Warmblood horse breeders join breeders around the world in remembrance and thanks for the knowledge, horsemanship and high standards he so generously shared.


Manfred Lopp, Hauptsattelmeister retraité
du Haras National de Celles'est éteint à Celle,
le 21 mars 2010 à l'âge de 80 ans.

L'Association des éleveurs de chevaux Canadian Warmblood (CWHBA)  a perdu un grand ami  et le monde a perdu un cavalier remarquable.
Manfred Lopp a été nommé membre honorifique du CWHBA en reconnaissance de son aide généreuse pour le développement et la mise en place du système d'inspection et de test de performance des étalons du CWHBA.
Après sa retraite du haras national de Celle il fut, pendant plusieurs années, inspecteur sénior lors de nos tournées nationales d'inspections d'étalons. En 2000 M. Lopp fut président de la Commission d'inspection pour le premier test de performance d'étalons.

Traduction du communiqué de presse de l'Hanoverian Society :

"Manfred Lopp est né le 19 juin 1929. Il a commencé à travailler pour le « Lower Saxonian National State Stud Celle » en 1946. En 1955, il a complété son examen d'instructeur certifié d'équitation et en 1958/1959, il a poursuivi pendant 4 mois  des études poussées à l'École d'équitation espagnole de Vienne. De 1965 jusqu'à sa retraite en 1994, il fut le directeur du centre de test de performance d'étalons d'Addelheidsdorf. Il a contribué de façon considérable à améliorer et accroître l'importance des tests de performance d'étalons pour les races allemandes de chevaux de sport.

Vu l'excellence de ses accomplissements pour le cheval de Basse-Saxonie et pour le Haras national de Celle, il fut honoré par la remise de l'ordre du mérite de Basse-Saxonie en 1992. Après sa retraite, Manfred Lopp a mis à contribution ses connaissances et son expertise approfondies lors de multiples commissions d'études, panels de juge et pour l'Hannoveraner Verband. Il fut un  ambassadeur fantastique pour le cheval hanovrien dans le monde entier.

Les éleveurs hanovriens du monde entier sont en deuil d'un expert exceptionnel de chevaux qui n'était pas seulement populaire et admiré en raison de ses connaissances approfondies, mais également en raison de sa rectitude, sa modestie et son humanité. Manfred Lopp laisse derrière lui deux filles et quatre petits-enfants."

Les éleveurs de chevaux Canadian Warmblood se joignent aux éleveurs du monde entier dans leur deuil et saluent les connaissances, l'amour du cheval et les standards élevés de M. Lopp.